> | | | | > The Phoenician alphabet

The Phoenician alphabet

Posted on Friday, January 23, 2015 | Comments Off

The Phoenician alphabet, called by convention the Proto-Canaanite alphabet for inscriptions older than around 1200 BC, is the oldest verified consonantal alphabet, or abjad.[2] It was used for the writing of Phoenician, a Northern Semitic language, used by the civilization of Phoenicia. It is classified as an abjad because it records only consonantal sounds (matres lectionis were used for some vowels in certain late varieties).
The Phoenician alphabet is derived from Egyptian hieroglyphics [3] and became one of the most widely used writing systems, spread by Phoenician merchants across the Mediterranean world, where it evolved and was assimilated by many other cultures. The Paleo-Hebrew alphabet was directly derived from Phoenician. The Aramaic alphabet, a modified form of Phoenician, was the ancestor of modern Arabic script. The Modern Hebrew script is a stylistic variant of the Aramaic script. The Greek alphabet (and by extension its descendants such as the Latin, the Cyrillic, and the Coptic) was a direct successor of Phoenician, and the first full alphabet (including vowels, rather than just consonants), having evolved certain letter values to represent vowels.
As the letters were originally incised with a stylus, most of the shapes are angular and straight, although more cursive versions are increasingly attested in later times, culminating in the Neo-Punic alphabet of Roman-era North Africa. Phoenician was usually written from right to left, although there are some texts written in boustrophedon.
In 2005, UNESCO registered the Phoenician alphabet into the Memory of the World Programme as a heritage of Lebanon.

History

The Phoenician alphabet was first uncovered in the 17th century, but up to the 19th century its origin was unknown. Scholars at first believed that the script was a direct variation of Egyptian hieroglyphs.[5] This idea was especially popular due to the recent decipherment of hieroglyphs. However, scholars could not find any link between the two writing systems. Certain scholars[who?] hypothesized ties with Hieratic, Cuneiform, or even an independent creation, perhaps inspired by some other writing system. The theories of independent creation ranged from the idea of a single man conceiving it, to the Hyksos people forming it from corrupt Egyptian.[6]

Parent scripts

The Proto-Sinaitic script was in use from ca. 1850 BC in the Sinai by Canaanite speakers. There are sporadic attestations of very short Proto-Sinaitic inscriptions in Canaan in the late Middle and Late Bronze Age, but the script was not widely used until the rise of new Semitic kingdoms in the 13th and 12th centuries BC. The oldest known inscription that goes by the name of Phoenician is the Ahiram epitaph, engraved on the sarcophagus of King Ahiram from c. 1200 BC.[7]
It has become conventional to refer to the script as "Proto-Canaanite" until the mid-11th century, when it is first attested on inscribed bronze arrowheads, and as "Phoenician" only after 1050 BC.[8]

Spread of the alphabet and its social effects

The Phoenician adaptation of the alphabet was extremely successful, and variants were adapted around the Mediterranean from about the 9th century BC, notably giving rise to the Greek, Old Italic, Anatolian and Paleohispanic scripts. The alphabet's success was due in part to its phonetic nature; Phoenician was the first widely used script in which one sound was represented by one symbol. This simple system contrasted with the other scripts in use at the time, such as Cuneiform and Egyptian hieroglyphs, which employed many complex characters and were difficult to learn.[9]
Another reason of its success was the maritime trading culture of Phoenician merchants, which spread the use of the alphabet into parts of North Africa and Europe.[10] Phoenician inscriptions have been found in archaeological sites at a number of former Phoenician cities and colonies around the Mediterranean, such as Byblos (in present-day Lebanon) and Carthage in North Africa. Later finds indicate earlier use in Egypt.[11]
Phoenician had long-term effects on the social structures of the civilizations which came in contact with it. As mentioned above, the script was the first widespread phonetic script. Its simplicity not only allowed it to be used in multiple languages, but it also allowed the common people to learn how to write. This upset the long-standing status of writing systems only being learned and employed by members of the royal and religious hierarchies of society, who used writing as an instrument of power to control access to information by the larger population.[12] The appearance of Phoenician disintegrated many of these class divisions, although many Middle Eastern kingdoms such as Assyria, Babylonia and Adiabene would continue to use cuneiform for legal and liturgical matters well into the Common Era.

Mathematics

In set theory, the Hebrew aleph glyph is used as the symbol to denote the aleph numbers, which represent the cardinality of infinite sets. This notation was introduced by mathematician Georg Cantor.

Rabbinic Judaism

Aleph is the subject of a midrash which praises its humility in not demanding to start the Bible. (In Hebrew the Bible begins with the second letter of the alphabet, Bet.) In this folktale, Aleph is rewarded by being allowed to start the Ten Commandments. (In Hebrew, the first word is אָנֹכִי, which starts with an aleph.)
In the Sefer Yetzirah, the letter aleph is king over breath, formed air in the universe, temperate in the year, and the chest in the soul.
Aleph is also the first letter of the Hebrew word emet (אֶמֶת), which means truth. In Jewish mythology it was the letter aleph that was carved into the head of the golem which ultimately gave it life.
Aleph also begins the three words that make up God's mystical name in Exodus, I Am who I Am (in Hebrew, Ehyeh Asher Ehyeh אהיה אשר אהיה), and aleph is an important part of mystical amulets and formulas.
Aleph in Jewish mysticism represents the oneness of God. The letter can been seen as being composed of an upper yud (Yodh), a lower yud, and a vav (Waw (letter)) leaning on a diagonal. The upper yud represents the hidden and ineffable aspects of God while the lower yud represents God's revelation and presence in the world. The vav ("hook") connects the two realms.
Jewish mysticism relates aleph to the element of air, the Fool (Key 0, value 1) of the major arcana of the tarot deck,[4] and the Scintillating Intelligence (#11) of the path between Kether and Chokmah in the Tree of the Sephiroth.

Hebrew sayings with aleph

From aleph to tav describes something from beginning to end, the Hebrew equivalent of the English "From A to Z."
One who doesn't know how to make an aleph is someone who is illiterate.
No...with a big aleph! (lo be-aleph rabbati - לא באלף רבּתי) means 'Absolutely not!'.

Origin

The name aleph is derived from the West Semitic word for "ox", and the shape of the letter derives from a Proto-Sinaitic glyph that may have been based on a Egyptian hieroglyph
F1
which depicts an ox's head.[citation needed]
In Modern Standard Arabic, the word أليف /ʔaliːf/ literally means 'tamed' or 'familiar', derived from the root |ʔ-l-f|, from which the verb ألِف /ʔalifa/ means 'to be acquainted with; to be on intimate terms with'.[2] In modern Hebrew, the same root |ʔ-l-f| (alef-lamed-peh) gives me’ulaf, the passive participle of the verb le’alef, meaning 'trained' (when referring to pets) or 'tamed' (when referring to wild animals); the IDF rank of Aluf, taken from an Edomite title of nobility, is also cognate.



Aramaic hypothesis

The Semitic theory (Phoenician or Aramaic) is the more popular theory among western scholars; however, it dose not have universal acclaim. Where in recent years a schism has arisen amongst western scholars.[3]:378 According to the Aramaic hypothesis, the oldest Brāhmī inscriptions show striking parallels with contemporary Aramaic for the sounds that are congruent between the two languages, especially if the letters are flipped to reflect the change in writing direction.[5]:59,68,71,75 (Aramaic is written from right to left, as are several early examples of Brāhmī.[3]) For example, both Brāhmī and Aramaic g resemble Λ; both Brāhmī and Aramaic t resemble ʎ, etc.
Brāhmī does feature a number of extensions to the Aramaic alphabet, as it was required to write more sounds. For example, Aramaic did not distinguish dental stops such as d from retroflex consonants such as , and in Brāhmī the dental and retroflex series are graphically very similar, as if both had been derived from a single Aramaic prototype. (See Tibetan alphabet for a similar later development.) Aramaic did not have Brāhmī’s aspirated consonants (kh, th, etc.), whereas Brāhmī did not have Aramaic's emphatic consonants (q, ṭ, ṣ), and it appears that these unneeded emphatic letters filled in for Brāhmī's aspirates: Aramaic q for Brāhmī kh, Aramaic (Θ) for Brāhmī th (ʘ), etc. And just where Aramaic did not have a corresponding emphatic stop, p, Brāhmī seems to have doubled up for the corresponding aspirate: Brāhmī p and ph are graphically very similar, as if taken from the same source in Aramaic p. The first letter of the two alphabets also match: Brāhmī a, which resembled a reversed κ, looks a lot like Aramaic aleph, which resembled Hebrew א. The following table compares Brāhmī with Phoenician and Aramaic.
Possible derivation of Brāhmī from the Phoenician script
Greek Α Β Γ Δ Ε Υ Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ϻ Ϙ Ρ Σ Τ
Phoenician Aleph Beth Gimel Daleth He Waw Zayin Heth Teth Yodh Kaph Lamedh Mem Nun Samekh Ayin Pe Sadek Qoph Res Sin Taw
Aramaic Aleph.svg Beth.svg Gimel.svg Daleth.svg He0.svg Waw.svg Zayin.svg Heth.svg Teth.svg Yod.svg Kaph.svg Lamed.svg Mem.svg Nun.svg Samekh.svg Ayin.svg Pe0.svg Sade 1.svg, Sade 2.svg Qoph.svg Resh.svg Shin.svg Taw.svg
Brahmi Brahmi a.svg Brahmi b.svg Brahmi g.svg Brahmi dh.svg Brahmi ddh.svg  ? Brahmi v.svg Brahmi d.svg Brahmi dd.svg  ? Brahmi th.svg Brahmi tth.svg Brahmi y.svg Brahmi k.svg Brahmi c.svg Brahmi l.svg Brahmi m.svg Brahmi n.svg Brahmi nn.svg Brahmi sh.svg  ? Brahmi p.svg Brahmi ph.svg Brahmi s.svg Brahmi kh.svg Brahmi ch.svg Brahmi r.svg Brahmi ss.svg Brahmi t.svg Brahmi tt.svg
Gurmukhī




Bengali



Devanagari


Gujarati


Tamil





Kannada


Telugu


Javanese


IAST a ba ga dha ḍha
va da? ḍa?
tha ṭha ya ka ca la ma na ṇa śa*
pa pha sa* kha cha ra ṣa* ta ṭa
* Both Phoenician/Aramaic and Brahmi had three voiceless sibilants, but because the alphabetical ordering was lost, the correspondences among them are not clear.
Not accounted for are the six Brahmi consonants Brahmi bh.svg bh, Brahmi gh.svg gh, Brahmi h.svg h, Brahmi j.svg j, Brahmi jh.svg jh, Brahmi ny.svg ny, some of which could conceivably derive from the three Aramaic consonants with no obvious correspondence, he, heth, and ayin. (Brahmi Brahmi ng.svg ng was a later development.) Salomon, for example, states that gh probably derives from heth.[2]:34


Powered by Blogger.